jQuery.gvalidation.errors = jQuery.extend(jQuery.gvalidation.errors, {
	required: "Dieses Feld ist obligatorisch.",
	alpha: "In diesem Feld sind nur Buchstaben zul&auml;ssig.",
	alphanum: "In diesem Feld sind nur Zahlen zul&auml;ssig.",
	nodigit: "Eingabe von Nummern nicht m&ouml;glich.",
	digit: "Nur Eingabe von Zahlen m&ouml;glich.",
	digitmin: "Die kleinstm&ouml;gliche Zahl ist %1.",
	digitltd: "Der Wert muss zwischen %1 und %2 liegen",
	number: "Geben Sie bitte eine g&uuml;ltige Zahl ein.",
	email: "Geben Sie bitte eine g&uuml;ltige E-mail ein.",
	phone: "Geben Sie bitte eine g&uuml;ltige Telefonnummer ein.",
	url: "Geben Sie bitte eine g&uuml;ltige Internetadresse ein.",
	
	confirm: "Das Feld ist verschieden von %1.",
	differs: "Der Wert muss unterschiedlich zu %1 sein.",
	length_str: "Das Feld ist verschieden von %1.",
	length_fix: "Falsche L�nge, es m�ssen exakt %1 Buchstaben sein.",
	lengthmax: "Der Wert ist nicht korrekt, maximale Anzahl Charakter %1.",
	lengthmin: "Der Wert ist nicht korrekt, minimale Anzahl Charakter %1.",
	checkbox: "Bitte aktivieren.",
	group : 'Bitte kreuzen Sie mindestens %1 Feld(er) an',
	custom: "Bitte einen Wert ausw&auml;hlen.",
	select: "Bitte einen Wert ausw&auml;hlen."
});